Situado a 3 km del Winpot Casino, el Hotel Arana Tonalá dispone de Wi-Fi en zonas comunes y un aparcamiento en las instalaciones. Situado a unos 15 minutos en coche de lugares deportivos como la Plaza de Toros El Centenario, este hotel se encuentra en el distrito Tonala.
León está a 12 km de este hotel de 3 estrellas, mientras que el Museo Nacional de la Cerámica está a 1 km. A unos 10 minutos en coche del Arana, los huéspedes también encontrarán el Yak Casino. La parada de autobús Santos Degollado está situada a unos minutos a pie de la propiedad.
Las con aire acondicionado habitaciones disponen de una terraza con Wi-Fi gratis y televisión con múltiples canales, además de comodidades como climatizador. Las con aire acondicionado habitaciones cuentan con inodoro separado y ducha para el uso de los huéspedes.
El hotel Arana está cerca de A La Leña, que sirve deliciosas comidas.
